ぼくは、オーストラリアで大学受験をし
神経科学と遺伝学を専攻し、
ネイティブと同じ医学部受験を勝ち抜いて
オーストラリアの医学部を卒業した。
それだけでなく、オーストラリアの永住権も持っている。
それなのに!
オーストラリアの医師免許登録のために、英語試験を受けなければならない。悲劇。
オーストラリアの医師に必要な英語能力を証明する方法は複数あるため、最新情報を知りたい方は、こちらのサイトをご覧ください。
2018年時点の条件は以下のようになっている。
REGISTRATION STANDARD: ENGLISH LANGUAGE SKILLS
The Medical Board of Australia (the Board) requires all applicants for initial registration to demonstrate English language skills to be suitable for registration.
This registration...
英語で知っておきたい自然の名言を、翻訳家・ごとうひろみちが20個厳選しました
まえがき:ここで紹介している英語の名言は、英語を勉強している人、名言を知りたい人、何かのヒントを探している人など、たくさんの方の役に立ててもらえたらと思い、ごとうひろみちが翻訳をしたものです(ぼくは翻訳会社ulatusのフリーランサー翻訳家です)。名言を読んだ瞬間に心を揺り動かし、あなたを突き動かしてくれる、そんな英語の名言に出会えるといいですね。高校中退者のぼくでもプロ翻訳家になれた英語勉強法に興味がある方はこちらをどうぞ。
Look deep into nature, and then you will understand...