英語で知っておきたい前に進むための名言を、翻訳家・ごとうひろみちが２０個厳選しました
この記事の目次
まえがき：ここで紹介している英語の名言は、英語を勉強している人、名言を知りたい人、何かのヒントを探している人など、たくさんの方の役に立ててもらえたらと思い、ごとうひろみちが翻訳をしたものです（ぼくは翻訳会社ulatusのフリーランサー翻訳家です）。名言を読んだ瞬間に心を揺り動かし、あなたを突き動かしてくれる、そんな英語の名言に出会えるといいですね。高校中退者のぼくでもプロ翻訳家になれた英語勉強法に興味がある方はこちらをどうぞ。
（１６）Healing takes courage, and we all have courage, even if we have to dig a little to find it. Tori Amos
癒しには勇気が必要と。自分の奥を深く掘らないかんかもしれんけど、勇気はみんなにあるったい。
（１７）Part of the healing process is sharing with other people who care. Jerry Cantrell
癒しには、大事に思ってくれる人と分かち合う過程があるとたい。
（１８）Expect trouble as an inevitable part of life and repeat to yourself, the most comforting words of all; this, too, shall pass. Ann Landers
人生には問題がつきもんたい。 一番慰めになる言葉を教えちゃあけん、繰り返してみい。この瞬間も過ぎさるばい、って。
（１９）Man maintains his balance, poise, and sense of security only as he is moving forward. Maxwell Maltz
人は、前に進むことだけでしか、バランスと落ち着き、 そして安心感を維持できんと。
（２０）Recovery is something that you have to work on every single day and it’s something that it doesn’t get a day off. Demi Lovato
立ち直るには、毎日何かを続けんといかんし、 今日はお休みってわけにはいかんとよ。
